You can read the English text below the Dutch text.
Een inspirator of een leraar is iemand die je begeleidt. Alles valt of staat bij jouw innerlijke toestemming om die begeleiding te ontvangen. Deze kaart weerspiegelt onvoorwaardelijke liefde voor het onderzoek van het leven. Het nodigt je uit om je regelmatig terug te trekken in contemplatie. Wie of wat inspireert jou? Inspireer jij op jouw beurt weer anderen? Wees de leerling en de leraar. Door dat telkens af te wisselen ben je nederig en krachtig tegelijk.
Affirmatie: “Ik blijf in balans door open te staan voor nieuwe informatie. Ik transformeer en deel mijn nieuwe wijsheid vol passie met anderen.”
~~~
English:
An inspirer, muse or a teacher is someone who guides you. Everything depends on your inner permission to receive that guidance. This card reflects unconditional love for the exploration of life. It invites you to regularly withdraw into contemplation. Who or what inspires you? Do you in turn inspire others? Be the pupil and the teacher. By alternating this, you are humble and powerful at the same time.
Affirmation: “I stay in balance by being open to new information. I transform, assimilate and passionately share my wisdom with others.”